ciao.
Dunque, quando hai finito di trasferire i files, prima di scollegare il lettore che avrai attaccato al pc con la USB, devi cliccare in basso a destra su un'iconcina chiamata rimozione sicura hardware: ti farà vedere quello che hai attaccato all'usb, selezioni il lettore, forse identificato anche come mass storage e lo disattivi.
Ti darà conferma e poi lo scollleghi. Dovrebbero essere presenti i files e dovresti essere a posto.
Ho dato per scontato che tu abbia windows xp.
Ciao