La 9200 è pressapoco come la tua fx5200 l'unica cosa che differisce è il quantitativo di ram ovvero la capacità della scheda di lavorare a più alte risoluzioni con le applicazioni. Ora visto e considerato che di sicuro la vuoi utilizzare per giocare queste due schede che ci hai indicato non è che siano delle cime..... e comunque ti consiglio una 9550 come minimo di base meglio sarebbe una 9600 a salire. Prova a fare una visitina anche su chl e wireshop per vedere qualche offerta.
Il fatto che costino di più può voler dire tutto o niente.... non tutti i negozi hanno gli stessi prezzi e non tutti gli stessi prodotti. Una marca costa di più una di meno ecc. Spesso e volentieri poi ci sono differenze fisiche a livello di hardware come il tipo di gpu, di ram il cloccaggio in megahertz dei componenti che le rendono più perfomanti o anche semplici differenze come la larghezza del bus dati fra gpu e ram che comporta una capacità di trasferimento maggiore di dati.
Poi esistono i negozianti ladri e quelli più onesti......