Puoi inviarci uno screenshot di quello che vedi sul programma ? Giusto per non dare niente per scontato... ma credo tu abbia ragione sul fatto che il disco è andato.
Dato che è un disco esterno controlla, se puoi, i collegamenti, non fosse un problema di cavo o di case allentato...
P.S. Ti ho editato il post perché ho visto che per rispondere usi spesso il QUOTA o RIPORTA IL TESTO DI ... se non devi riportare un pezzo di testo meglio se rispondi tramite il tasto RISPONDI.