Ciao Maxell1962, i problemi che ci descrivi sono chiamati artefatti grafici e spesso sono causati da un driver errato o difettoso.
Hai fatto bene a provare ad aggiornarlo ma tieni presente che l'installazione dei drivers video è un po particolare, in quanto se non rimuovi correttamente i vecchi hai spesso un risutato falsato o una scheda malfunzionante.
Ti inviterei quindi a riprovare con la sostituzione dei drivers video seguento questo nostro articolo:
Installare o aggiornare i drivers della scheda videoSe la procedura, eseguita alla lettera, non dovesse portare nulla di nuovo in senso positivo, ti invito a riprovare con drivers leggermente più vecchi (non gli ultimi insomma)...
Se ancora non risolvi, è da considerare l'ipotesi che la scheda video surriscaldi troppo (non so qualcosa per esperienza personale)...per verificarlo prova a controllare con gli appositi software di controllo della tua scheda video la temperatura della stessa subito dopo che si è verificato il problema e facci sapere quanto è...