Ma immagino che tu non usi quotidianamente quella macchina, o sbaglio?
Sono pronto a scommettere che dopo un uso quotidiano, noteresti dei rallentamenti paurosi.
Già si notano su macchine un pelo più performanti, figurati su un pc così.
Comunque sia, sì, se non c'è la possibilità del cambio del sistema operativo, la scelta "migliore" è quella di aumentare la ram e di usare Windows Starter.