Topic: HD esterno da 500 Gb viene letto come da 17Mb

Ciao DavX, in questo caso un'alternativa da provare è quella di usare una Distro Linux Live almeno vedi se il pinguino riesce a vedere altro.
Puoi prendere una qualsiasi.

Magari prova con Parted Magic, piccola distro da masterizzare che si presenta sotto forma di ISO, una volta masterizzata avvii il PC da CdRom, e vedi se ti vede qualcosa in più.
Poi essendo una distro studiata per la gestione delle partizioni dentro c'è, per l'appunto, un'utility con la quale puoi provare a cambiare il file system.
Ma anche qui rischi la perdita dei dati.