Ho provato a reistallare la nuova versione di emule sulla precedente ma non è servito a niente.
Allora ho scelto una strada un po' più radicale, ho salvato i file temp in un'altra cartella e con CCleaner ho fatto una disinstallazione totale di emule, ho cancellato le directory e ho reinstallato la nuova versione.
Forse avrei potuto farlo prima di disturbarvi, ma ci sono arrivato in ritardo.
Adesso tutto funziona e non ho più nessuna segnalazione di errore.
Grazie per il supporto. Ciao