Dettagli domande frequenti...
Risposta: Infatti la tua scheda è vetusta!!!
Evidentemente il gioco richiede le directx 8.1 (librerie grafiche avanzate per il 3D e non solo) ma non supportandole non puoi giocarci a meno che non cambi scheda oppure, che è meno costoso, trovi su internet dei nuovi drivers da installare progettati per la tua scheda compatibili con directx 8.1
Può trovare qualcosa per la Banshee sul seguente indirizzo.
http://www.3dfxzone.it/dir/3dfx/banshee/index.htm